domingo, 29 de abril de 2012

Escribiendo el currículum

Uno de los poemas de Wislawa Szymborska que más me impresionó cuando leí su Poesía no completa fue "Escribiendo el curriculum". Recientemente lo he vuelto a leer en otra antología que me han regalado: Paisaje con grano de arena. Sólo que ahora ha sido distinto. Totalmente distinto. Tan distinto que me he visto tentada a titular esta entrada: "Joder". Con perdón. Pero es que ahora termino la carrera y eso es lo que me sale: joder. 
Terminar la carrera, al cabo —como decíamos— no es gran cosa. Pero es significativo. Implica muchas cosas. E inevitablemente es tiempo de examen. ¿Qué he hecho estos años? ¿Después de tantos exámenes, en realidad, cuál es la media? Absolutamente hablando es un suspenso. Pero luego, los matices, esos pequeños "0,1" van sumando una cifra que no aparece en ningún sitio, que yo ni siquiera me termino de creer. Probablemente si volviera ahora mismo a Colombia —que no— habría que decir que es mucho más lo que me llevo que lo que yo, personalmente, he de dejar. Un "summa cum laude" exigiría haber dejado huella en muchas personas, pero la nota definitiva sólo se conocerá en el Cielo y quizá ni siquiera una Matrícula de Honor humanista podrá salvarnos. Nunca se sabe.
Lo importante —por ahora— es no perder nunca la ilusión, me decía ayer mi padre, que no es muy dado a dar consejos. Lo importante, vulgarizándolo, es no quedarse en el "¡joder!". Y ahora, que tengo que escribir mi currículum me veo tentada a dejarlo en blanco. Y grapar el poema de Szymborska. ¿Qué puedo decir yo de mí misma, si casi nada es lo que parece? Son las madres, en definitiva, las que tendrían que hacerlo. Seguro que ellas son las más objetivas.

ESCRIBIENDO EL CURRÍCULUM
Wislawa Szymborska

¿Qué hay que hacer?
Presentar una instancia
y adjuntar el currículum.

Sea cual sea el tiempo de una vida
el currículum debe ser breve.

Se ruega ser conciso y seleccionar los datos,
convertir paisajes en direcciones
y recuerdos confusos en fechas concretas.

De todos los amores basta con el conyugal,
los hijos: sólo los nacidos.

Importa quiénes te conocen, no a quiénes conozcas.
Viajes, sólo al extranjero.
Militancia en qué, pero no por qué.
Condecoraciones sin mencionar a qué méritos.

Escribe como si jamás hubieras dialogado contigo mismo
y hubieras impuesto entre tú y tú la debida distancia.

Deja en blanco perros, gatos y pájaros,
bagatelas cargadas de recuerdos, amigos y sueños.

Importa el precio, no el valor.
Interesa el título, no el contenido.
El número de calzado no hacia dónde va
quien se supone que eres.
Adjuntar una fotografía con la oreja visible:
lo que cuenta es su forma, no lo que oye.
¿Qué oye?
El fragor de las trituradoras de papel.

7 comentarios:

  1. Marce, creo que te entiendo...
    Lo primero me he reído con la tira de cómic: ¡muy buena! Aunque en mi caso es distinto: entré en la universidad con una idea muy vaga de que significaba dedicarse a la investigación (en realidad, hasta este curso no lo he descubierto, antes solo lo imaginaba, ahora "lo experimento" :) Entré en la uni con muchos propósitos de sacarle el máximo partido: si estaba en ciencias me cogería todas las asignaturas de libre de letras... Me temo que lo único que hice fue ir a una clase de periodismo en esos cuatro años.
    Ha sido este curso cuando he decidido mandar todo a la mierda (sí, perdón) y hacer lo que me gusta: leer, escribir, pensar, investigar sobre lo que tengo dudas, etc., etc.
    Muy bueno el poema de Szymborska, lo había olvidado.
    Lo del CV es un rollo, pero siempre tendremos familia y amigas que sabrán toda la verdad.

    ResponderEliminar
  2. Ese es el problema. ¿Sabrán toda la verdad? Ni siquiera nosotros mismos. Ni para escribir un CV como el que WS querría.
    No sé por qué se me ha quedado tan grabado eso que contaba Navascués en su blog, que había dicho uno de sus hijos: "Lo que nos pasa adentro sólo lo ven Dios y algunas madres." Con ese "algunas", que dice tanto. Dios y las madres, en cualquier caso, pues ni nosotros lo vemos con claridad.

    ResponderEliminar
  3. Me gusta lo de Dios y "algunas" madres, me atrevería a decir que "algunas" se refiere a todas aquellas que QUIEREN serlo.

    ResponderEliminar
  4. Traigo una respuesta animante a tu CV:
    ANUNCIO POR PALABRAS

    Se necesita un ser
    que quiera compartir lo poco que tenemos
    de lo mucho que aún queda.
    (No han de importar sus años, su condición social,
    su domicilio...
    Pero es urgente.
    Alguien que entienda todavía por qué se van [los pájaros
    otoño arriba,
    a qué ha venido el hombre,
    a qué flor pertenece el color de los sueños,
    en qué mes se desbordan las razas infelices,
    con qué uvas se pisa la esperanza,
    con qué refrán se cura la maldición de estar siempre]
    tan tristes.
    SE REQUIERE que sepa manejar el idioma de las cosas sencillas]
    y calcular el radio de los besos
    y valorar los rostros que carecen de marca
    y escribir en presente las ilusiones muertas
    y entender la estructura de los gestos.
    PREFERENTEMENTE niño-hombre-mujer-adolescente,
    de la piel que quisiera,
    con los ojos redondos como un significado,
    con la voz siempre en fuga como las libertades
    y las manos abiertas como diez intenciones.
    Pero un ser, ante todo,
    que jamás haya visto un chubasco de sangre,
    que no haya puesto nunca una trampa a la vida,
    que haya bebido a veces un mar de malos tragos
    y a veces con la rabia haya comido tierra.
    Es también requisito presentarse a deshora
    con el inmenso encanto de lo que no se espera,
    con la sonrisa fresca como un chorro del alma
    y el eterno secreto por que uno se enamora.
    Alguien que prometiera
    que es preciso muy poco para ser muy feliz a toda costa].
    Pero es urgente.

    (de Aurelio González Ovies)

    ResponderEliminar
  5. Anímate, Marcela: ahora empieza lo mejor de tu vida.

    Conforme con "el currículum debe ser breve": todo lo que exceda de eso es supérfluo.

    No entendí lo de "los hijos: sólo los nacidos".

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Marche,

      ¡ El Cv es un instrumento de la tecnocraci; Resistencia! No caeremos bajo la unificación de sus conceptos.

      En nuestro reducido círculo, de minorías sobrevivientes, tu CV le da mil vueltas al de cualquier Administrador...

      Eliminar